Por Rebecca Rogalski (traducción: Adela Penagos, PhD)
Uno de los errores más graves que puedes cometer en tu desarrollo profesional es ignorar lo valiosos que son nuestros contactos personales. El tener conexiones nos puede ayudar a obtener un trabajo, pasantía, e incluso cartas de recomendación, en particular en el mercado tan competitivo en el que nos desplazamos hoy en día. A través de mi experiencia en la universidad de Notre Dame, he aprendido lo importante que es establecer relaciones con todas las personas que cruzan mi camino.
Read More
By Rebecca Rogalski, Social Media Intern
When it comes to the college application process, all students must answer a key question: “Do I diversify my application with many extra-curriculars or do I focus on one specific activity?” Depending on your interests, the answer to this question may not be as simple as black and white.
Read More
Por Rebecca Rogalski (traducción: Adela Penagos)
Cuando pienso en el proceso de solicitar admisión a una universidad estadounidense, me parece que hay una pregunta que debes hacerte: ¿Es importante tener un sin fin de actividades extracurriculares o concentrarse en una actividad en particular? Dependiendo de tus intereses la respuesta no será tan clara como lo blanco y lo negro.
Read More
Spring is one of the most exciting times of the year. This year, in New England, we are leaving the snow behind and begin facing the prospects of new life in Mother Nature. Yet, for most of high school seniors it is a time filled with mixed emotions. On the one hand, you are eager to learn where you have been accepted to college. On the other hand, how do you make the right choice?
Read More
La primavera es una de las estaciones más bonitas del año. En Nueva Inglaterra, por ejemplo, este año estamos dejando atrás tremenda cantidad de nieve para concentrarnos en los retoños que empiezan a verse en los árboles. Sin embargo, para los estudiantes de último año de prepa esta época del año está llena de sentimientos encontrados. Por un lado, como estudiante de último año, estás esperando con emoción noticias de las universidades para saber cuál te ha aceptado, Por el otro lado, te preguntas, ¿cómo podré evitar el cometer un error en mi elección?
Read More
By Rebecca Rogalski, Social Media Intern
With spring break steadily approaching, many students and their families have decided to hit the road and embark on a weeklong journey of college visits. As trivial as it may seem, the impression that you set during college visits will have a direct effect on a college’s admission decision. Think of yourself as a walking advertisement: you are basically saying “pick me” to these schools. It is all in how you present yourself and what image these colleges see of you as they look at your overall profile.
Read More
Por Rebecca Rogalski (traducción: Adela Penagos)
Las vacaciones de primavera y Semana Santa están a la vuelta de la esquina y pronto muchas familias decidirán sacarle el mayor provecho a esta temporada vacacional y pasarla con sus hijos visitando universidades. Hasta cierto punto, la visita parece algo bastante trivial, pues simplemente conlleva un tour del campus y el escuchar a un representante de la oficina de admisiones darte información sobre su universidad. No obstante, la huella que un candidato deja en el grupo de administradores que conoce durante su visita puede tener un impacto positivo en el proceso de admisión. Básicamente, le estás diciendo a los encargados de la oficina de admisiones “elíjanme a mí”. Así pues, la manera en que evaluarán tu perfil al leer tu solicitud, dependerá de cómo te presentes en la visita y la imagen que se les quede grabada en cuanto a tu personalidad.
Read More
Understanding how financial aid works for you and your family can maximize the college options for your son or daughter.
Read More
By Adela Penagos, PhD
Two weeks ago, I was visiting Notre Dame and volunteered to participate in the “Arts and Letters Career Conversations.” The goal of the networking event was to provide Arts and Letters students with the opportunity to connect with alumni and gather tips and advice about the career process.
Read More
Por Adela Penagos, PhD
Hace dos semanas visité Notre Dame y participé en un evento coordinado por la oficina que ayuda a los estudiantes a buscar empleo, llamado “Arts and Letters Career Conversations.” El objetivo del evento era establecer contacto con ex-alumnos que hubiesen estudiado en la facultad de filosofía y letras. Asimismo, darle a los estudiantes que estudian estas disciplinas hoy en día, la oportunidad de establecer relaciones con nosotros y recibir consejos de cómo buscar empleo.
Read More